Google Translate-ში ქართული ენის დამატებიდან 15 წელი გავიდა

Google Translate-ში ქართული ენის დამატებიდან 15 წელი გავიდა

2025 წლის მაისში Google Translate-ში ქართული ენის დამატებიდან 15 წელი გავიდა. ამ პერიოდში სერვისმა დიდი წინსვლა განიცადა – თარგმანი გაუმჯობესდა და ახალი ფუნქციები გამოჩნდა. თავდაპირველად, Google Translate-ი სტატისტიკურ თარგმნას იყენებდა. 2016 წელს ის შეიცვალა ახალი ნეირონული სისტემით (GNMT), რომელმაც თარგმანი ბევრად უკეთესი გახადა. განსაკუთრებით გაუმჯობესდა რთული წინადადებების თარგმნა. 2015 წელს Google-მა შეიძინა კომპანია Word Lens-ი.

Read More

განათლების, მეცნიერებისა და ახალგაზრდულ საქმეთა კომიტეტმა პირველი მოსმენით განიხილა „უმაღლესი განათლების შესახებ“ კანონში ცვლილება, რომელიც უმაღლეს სასწავლებლებში ქართული ენის სავალდებულო სწავლებას გულისხმობს. საქართველოს პარლამენტის მიერ გავრცელებული ინფორმაციით, უმაღლეს სასწავლებლებში ქართული ენის სავალდებულო სწავლება 2025 წლის სექტემბრიდან იგეგმება. კანონპროექტის თანახმად, უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულების სახელმწიფოენოვან ბაკალავრიატის, მასწავლებლის მომზადების ინტეგრირებული საბაკალავრო-სამაგისტრო, ვეტერინარიის ინტეგრირებული სამაგისტრო, დიპლომირებული მედიკოსის/სტომატოლოგის საგანმანათლებლო პროგრამებზე

Read More
უმაღლეს სასწავლებლებში ქართული ენის სწავლების ვალდებულება კანონით განისაზღვრება

უმაღლეს სასწავლებლებში ქართული ენის სწავლების ვალდებულება კანონით განისაზღვრება

“ქართული ოცნების” პარლამენტის განათლების კომიტეტმა განიხილა და მხარი ერთხმად დაუჭირა საკანონმდებლო ინიციატივას, რომლითაც უმაღლეს სასწავლებლებში ქართული ენის სწავლება სავალდებულო იქნება და ეს საკანონმდებლო ჩანაწერით განისაზღვრება. ინიციატივა საქართველოს მოქალაქეებს ნანა მაჭავარიანს და გიორგი გოგოლაშვილს ეკუთვნით. ინიციატივაში წერია, რომ ყველა უნივერსიტეტში არ არის სავალდებულო სახელმწიფო ენის სწავლება,ან სწავლების დაბალი დონეა, რის გამოც აბიტურიენტობის დროს შეძენილი ცოდნის განმტკიცება

Read More